在模國度過第一個""印度燈節(Diwali)",當地僑胞說就是印度的新年..上網查了一下:Diwali是Deepavali的縮寫,在印地語裡就是一整排燈的意思,照亮希望、打敗邪惡與黑暗。
再上維基查了一下:
屠妖節(梵文:दीपावली、Dīpāvali;馬拉地語:दिवाळी、Diwali;印地語:दिवाली、Diwali;泰米爾語:தீபாவளி、Deepavali),又譯為排燈節、萬燈節或印度燈節,也稱光明節,是一個五天的節日,於每年印度曆八月(天蠍宮)裏的第15個滿月日(即公曆10月下旬或11月上旬)舉行[1][2]。耆那教、印度教與錫克教慶祝「以光明驅走黑暗,以善良戰勝邪惡」的節日。後來,印度光明節也被看作「內心之光」的慶典,一些佛教信徒也慶祝這個節日。瓦臘納西是主要慶祝該節日的城市。
相傳世界被妖魔所侵擾,天神下凡降魔。降魔後,大地女神為天神誕下一名兒子,並取名「Naraka Suran」。然而,身為神明之子的 Naraka Suran 不僅常常與邪惡為伍,還強迫凡間百姓不准點燈。應百姓所求,天神與 Naraka Suran 展開了正邪大戰。最終,Naraka Suran 戰死,人民遂點燈慶祝。
(以上紅字資料來源:維基百科)
再放一段白話文一點的(參考網址:http://www.thenewslens.com/post/86339/)
來說說排燈節的由來吧。這個節慶是印度三大主神毗濕奴的其中一個化身羅摩(Rama)而來,他在猴子神哈努曼(Hanuman)的幫助下,打敗了挾持他妻子悉多(Sita)的十頭壞蛋拉萬(Raavanan),從妻子被挾持的斯里蘭卡駕著神之戰車,駕了20天後回到北方邦(Uttar Pradesh)的故鄉阿約提亞(Ayodhya)。羅摩是當地的國王,人民熱烈的點了燈歡迎他們的國王打敗黑暗勢力並帶來力量。
當天,模國的印度人區,正如中國新年般,家家戶戶洋溢著喜氣,晚間,在狹窄的巷弄中,夾雜瘋狂湧入的觀光客與當地人,彷彿朝聖般地來欣賞這場盛會。
家家戶戶都點了許多小燈,雖然設備平凡,但就是新奇。
部分人家也擺設許多美麗的裝飾品,或是牆邊或窗邊放了整排的小油燈,好美。
當地也有些聚會活動,台上精彩,台下熱鬧。
印度文化中,似乎就像電影貧窮百萬富翁般,在貧富差距懸殊的真實世界裏,有錢與沒錢,就像天與地,卻在傳統的種姓制度下獲得詭異的暫時平衡....
mnsn